[알쏭달쏭 우리말] 벗어부치다, 벗어붙이다

[뉴스클레임]

'벗어부치다'와 '벗어붙이다' 중 옳은 표현은 '벗어부치다'이다.

'벗어부치다'는 어떤 물건이나 옷을 벗은 후 아무 데나 두거나 치워 놓는 동작을 표현한다.

여기서 '부치다'는 '던지듯 놓다’, ‘맡기다’의 뜻으로 사용된다.

예를 들어 '무거운 외투를 벗어부치고 소파에 털썩 주저앉았다', '아이들은 학교에서 돌아오자마자 가방을 벗어부치듯 던져 놓고 뛰쳐나갔다' 등으로 쓸 수 있다.

‘벗어붙이다’는 잘못된 비표준 표현이다.