[알쏭달쏭 우리말] 에두르다, 애두르다

2025-06-09     강민기 기자
뉴스클레임DB

[뉴스클레임]

헷갈리기 쉬운 말 중에 '에두르다'와 '애두르다'가 있다.

둘 중 어느 말이 옳은 표현일까?

답은 '에두르다'이다.

'에두르다'는 '바로 말하지 않고 짐작해 알아듣도록 둘러댄다'를 의미한다. 

즉, 어떤 말이나 행동을 직접적으로 하지 않고 빙 둘러서 하거나 표현하는 것을 뜻한다. 

예를 들어 '상사가 내게 불만이 있어도 에둘러서 말한다', '비판은 하되 너무 에두르지 말고 솔직하게 표현하는 것이 좋다' 등으로 쓸 수 있다. 

활용형으로는 '에둘러', '에두르니', '에두르며', '에두르자' 등이 있다. 

'애두르다'는 '에두르다'의 잘못된 표현이다.